Цель курса: практическое овладение навыками перевода договоров, финансовой отчетности, инвестиционных меморандумов, аналитических отчетов, презентаций и других финансовых документов с пониманием общей экономической сущности базисных экономических терминов для достижения максимальной эквивалентности перевода.

Программа курса включает в себя изучение таких тем, как экономическая теория, мировая экономика, финансы организаций (предприятий), финансовый менеджмент, основы бухгалтерского учета и аудита, международные кредитные и финансовые отношения, мировые валютные рынки, рынок ценных бумаг, банковское дело, инвестиции, международные финансовые рынки и рынки капиталов и др. Программа основана на комплексном подходе к практическому освоению необходимого лексического и грамматического материала. Занятия нацелены на достижение конкретных целей. Приобретенные навыки обучающиеся могут применять непосредственно в своей работе.

Учебные материалы подготовлены на основании аутентичных финансовых документов, специализированных словарей и периодических изданий. При успешном освоении полного курса обучения выдается сертификат. Продолжительность курса: 72 академических часа аудиторных занятий, 2 академических часа в неделю, занятия по субботам с 14:00. Стоимость курса обучения – 25200 рублей.
Курс рассчитан на лиц, изучавших иностранный язык в объеме не менее 200 часов.

Авторская программа:
Найденова Наталья Сергеевна
Кандидат филологических наук, доцент кафедры иностранных языков РУДН, г. Москва.

Продолжительность обучения: 72 часа
Обучение: один раз в неделю по субботам
Форма занятий: очная
Количество занятий: 36
Стоимость курса: 25200 рублей